PlanszaRodzina Marioli i Romualda ŁukaszewiczSpis treściPobierz PDF
Wydanie pokazowe Ex Archivis. Dane osób żyjących są rozmyte. exarchivis.pl

Walentynowiczowie, Dołmatowie, Puciatowie, Nielipowiczowie i Kisielowie

To rodziny dwóch żon Markowiczów. Zofia z Walentynowiczów, żona Bolesława Markowicza, była babcią Aliny, czyli prababcią Romualda. Urszula z Puciatów, żona Tadeusza Markowicza, była matką Bolesława, czyli praprababcią Romualda. Wszystkie te rodziny księgi kościelne zapisują jako drobną szlachtę z okolic Święcian, Strunojć i Sorokpola.

Il. 1. Schemat pokazuje, kto po kim następuje w rodzinie, od Tomasza Antoniego Walentynowicza i Marii z Dołmatów do Romualda.
Il. 2. Schemat pokazuje, kto po kim następuje w rodzinie, od Andrzeja Kisiela z Dzwiłan do Romualda. Rodzice i dziadkowie Teresy z Nielipowiczów są na planszy drzewa oznaczeni znakiem zapytania.

Zofia z Walentynowiczów Markowiczowa (ur. 1863)

Urodzenie7 sierpnia 1863 r., dwór Zułów w parafii Sorokpol
Chrzest11 sierpnia 1863 r., kościół parafii Sorokpol. Chrzestni: Antoni Kingrowicz i wdowa Marcela Daszkiewiczowa
RodziceTomasz Antoni Walentynowicz i Maria z Dołmatów
RodzeństwoJózef (1865), Stefania (1868), Apolonia (1871), Kazimiera (1875), Anna (1877)
Ślub7 lutego 1884 r. w Święcianach, z Bolesławem Markowiczem. Oboje mieszkali wtedy w Wojtkunach
DzieciAntoni (1885), Kazimierz (1887), Jan (1889), Józef (1892), Kazimierz (1894), Dominik (1897), Maria (około 1902), Helena (1907)
Ostatnia wiadomośćstyczeń 1915 r., akt zgonu matki wymienia ją wśród dzieci, które zostały po zmarłej

Zofia przyszła na świat 7 sierpnia 1863 roku we dworze w Zułowie. Księga chrztów mówi o tym wprost: urodziła się „въ Мызѣ Зуловѣ”, czyli we dworze Zułów, a nie we wsi o tej samej nazwie. Cztery dni później rodzice zanieśli ją do chrztu do kościoła parafii Sorokpol. Jej rodzice, Tomasz Antoni Walentynowicz i Maria z Dołmatów, byli szlachtą bez własnej ziemi. Skoro mieszkali w samym dworze, najpewniej pracowali przy majątku.

Il. 3. Akt chrztu Zofii Walentynowiczówny, księga chrztów parafii Sorokpol, akt 46 z 1863 r. U góry widać lewą stronę księgi, a pod nią prawą.
Akt chrztu Zofii Walentynowiczówny, 1863

Tekst oryginalny (rosyjski): Тысяча восемь сотъ шестьдесятъ третьяго года Августа одиннадцатаго дня въ Сорокпольскомъ Римско Католическомъ Приходскомъ Костелѣ окрещенъ младенецъ по имени Софія Ксендзомъ Томашемъ […] съ совершеніемъ всѣхъ обрядовъ таинства. Дворянъ Антонія и Маріи урожденной Долматовной Валентыновичовъ законныхъ супруговъ дочь родившаяся сего года Августа 7 дня въ Мызѣ Зуловѣ Сорокпольскаго Прихода. Воспріемниками были Дворянъ Антоній Кингровичъ[?] съ Марцеляною Дашкевичевою вдовою.

Po polsku: Roku tysiąc osiemset sześćdziesiątego trzeciego, dnia jedenastego sierpnia, w sorokpolskim rzymskokatolickim kościele parafialnym ksiądz Tomasz […] ochrzcił niemowlę imieniem Zofia z dopełnieniem wszystkich obrzędów sakramentu. Córka szlachty Antoniego i Marii z domu Dołmat, prawych małżonków Walentynowiczów, urodzona tego roku 7 sierpnia we dworze Zułów w parafii sorokpolskiej. Rodzicami chrzestnymi byli szlachcic Antoni Kingrowicz [nazwisko niepewne] i Marcela Daszkiewiczowa, wdowa.

Rosyjskie słowo „дворяне” znaczy szlachta. Tak ksiądz zapisał rodziców Zofii i jej ojca chrzestnego.

Zułów w 1863 roku

Zułów był wtedy majątkiem Marii Billewiczówny. W kwietniu 1863 roku Maria wyszła za mąż za Józefa Wincentego Piłsudskiego, a ich syn Józef, przyszły Marszałek, urodził się w Zułowie w 1867 roku. Rok 1863 to także rok powstania styczniowego. W styczniu zebrał się w Zułowie pierwszy oddział powstańczy powiatu święciańskiego, który liczył 36 ludzi.

Il. 4. Zułów: fundamenty dworu, w którym w 1863 r. urodziła się Zofia Walentynowiczówna. Fot. Zala, Wikimedia Commons, licencja CC BY-SA 4.0.

Akty chrztu dzieci pokazują, jak długo Walentynowiczowie mieszkali w Zułowie. W sierpniu 1863 roku, kiedy urodziła się Zofia, rodzina mieszkała we dworze. W Zułowie urodził się też w kwietniu 1865 roku jej brat Józef. W kwietniu 1871 roku, kiedy urodziła się Apolonia, mieszkała już we wsi Wojtkuny. Wojtkuny jako miejsce urodzenia podaje także akt chrztu Kazimiery ze stycznia 1875 roku. W rodzinie jest pewne, że ktoś z naszych bawił się w dzieciństwie z małym Józefem Piłsudskim. Zofia była od niego o cztery lata starsza i urodziła się w tym samym dworze. Jej brat Józef był starszy od Marszałka o dwa i pół roku, a siostra Stefania była prawie jego rówieśnicą. Do tego rodzeństwa opowieść pasuje najlepiej. Całą opowieść i dzieje dworu przedstawia rozdział o Witkiewiczach i Misiunach.

Żona Bolesława Markowicza

W Wojtkunach Zofia dorastała. W tej samej wsi mieszkał w 1884 roku Bolesław Markowicz. Walentynowiczowie i Markowiczowie znali się od dawna. Już w 1871 roku matką chrzestną Apolonii, młodszej siostry Zofii, była Urszula Markowiczowa. Była to najpewniej Urszula z Puciatów, matka Bolesława, o której piszemy w dalszej części tego rozdziału. 7 lutego 1884 roku dwudziestoletnia Zofia wyszła za mąż za Bolesława Markowicza. Ślub odbył się w kościele w Święcianach. Akt ślubu z odpisem i przekładem znajduje się w rozdziale o Markowiczach.

Zofia urodziła ośmioro dzieci, z których czworo zmarło w dzieciństwie. Szóstym dzieckiem był Dominik, ojciec Aliny. Wszystkie dzieci i ich losy opisuje rozdział o Markowiczach.

Zofia pozostała blisko swojego rodzeństwa. W 1891 roku trzymała do chrztu dziecko siostry Stefanii, a jej mąż Bolesław był w 1900 roku świadkiem na ślubie jej młodszej siostry Kazimiery. Spis parafian z marca 1909 roku zapisał Zofię w Wojtkunach razem z mężem i czworgiem dzieci. W 1910 roku Zofia była w Wojtkunach matką chrzestną. Akt zgonu jej matki ze stycznia 1915 roku wylicza Zofię jeszcze wśród dzieci, które zostały po zmarłej. Jest to ostatnia wiadomość o Zofii.

Rodzeństwo Zofii

Tomasz Antoni i Maria mieli sześcioro dzieci. Wszystkie sześcioro wymienia akt zgonu matki z 1915 roku.

DzieckoUrodzenieCo o nim wiemy
Zofia7 VIII 1863, dwór ZułówZostała żoną Bolesława Markowicza. Była babcią Aliny
Józef3 IV 1865, ZułówBył jedynym synem. Został ochrzczony 9 IV 1865. Jego rodzicami chrzestnymi byli ojciec Marszałka Józef Piłsudski i jego siostra Julia. Był świadkiem na ślubach dwóch sióstr: Stefanii w 1886 r. i Kazimiery w 1900 r.
Stefania18681 VI 1886 w Święcianach wyszła za mąż za Kaspra Petrusewicza z zaścianka Osele. Miała wtedy 17 lat. Świadkami na ślubie byli jej brat Józef i Antoni Markowicz, brat Bolesława
Apolonia11 IV 1871, WojtkunyZostała ochrzczona 23 IV 1871. Jej rodzicami chrzestnymi byli Wiktor Boratyński i Urszula Markowiczowa
Kazimiera1 I 1875, Wojtkuny14 V 1900 wyszła za mąż za Henryka Biesiekirskiego z folwarku Podworniki. Zmarła 25 IX 1923 na suchoty, czyli gruźlicę. Zostawiła męża i troje dzieci: dwunastoletnią Kazimierę, dziesięcioletniego Stanisława i sześcioletniego Kazimierza
Anna9 VIII 1877, WojtkunyZostała ochrzczona 14 VIII 1877. Jej ojcem chrzestnym był Adam Piłsudski, młodszy brat Józefa Piłsudskiego. Wymienia ją akt zgonu matki z 1915 r.
Il. 5. Akt chrztu Apolonii Walentynowiczówny, księga chrztów parafii Sorokpol, akt 38 z 1871 r. U góry widać lewą stronę księgi, a pod nią prawą.
Akt chrztu Apolonii Walentynowiczówny, 1871

Tekst oryginalny (rosyjski): Тысяча восемь сотъ семдесятъ перваго Года, Апреля двадцать третьяго дня, въ Костелѣ Римско-Католическомъ приходскомъ Сорокполѣ, окрещенъ младенецъ по Имяни Аполонія, Кс: Т. Волинскимъ, съ Совершеніемъ всѣхъ обрядовъ Таинства. Дворянъ Томаша Антона и Марiи з Долматовъ Валентиновичовъ Закон: супру: дочь, родившаяся сего года Апреля 11 дня въ Деревни Войцкунахъ прихода Свенцянского. Воспріемниками были Дворянъ Викторъ Боратински съ Уршулою Марковичовою […]

Po polsku: Roku tysiąc osiemset siedemdziesiątego pierwszego, dnia dwudziestego trzeciego kwietnia, w rzymskokatolickim kościele parafialnym w Sorokpolu ksiądz T. Woliński ochrzcił niemowlę imieniem Apolonia z dopełnieniem wszystkich obrzędów sakramentu. Córka szlachty Tomasza Antoniego i Marii z Dołmatów, prawych małżonków Walentynowiczów, urodzona tego roku 11 kwietnia we wsi Wojtkuny w parafii święciańskiej. Rodzicami chrzestnymi byli szlachcic Wiktor Boratyński i Urszula Markowiczowa.

Ten akt jest ważny z dwóch powodów. Tylko on podaje oba imiona ojca, Tomasz Antoni. Jest też najstarszym śladem znajomości Walentynowiczów z Markowiczami. Powstał trzynaście lat przed ślubem Zofii i Bolesława.

Il. 6. Akt ślubu Stefanii Walentynowiczówny z Kasprem Petrusewiczem, kopia księgi ślubów parafii Święciany, akt 51 z 1886 r.
Akt ślubu Stefanii Walentynowiczówny, siostry Zofii, 1886

Tekst oryginalny (rosyjski): Тысяча восемьсотъ восемьдесятъ шестого года Іюня 1 дня, въ Свенцянскомъ Р.К. Приходскомъ Костелѣ Свенцянскимъ Настоятелемъ и Деканомъ Кс. М. Юсевичъ по трократномъ оглашеніи изъ коихъ первое 18, второе 22 и третье 25 Мая […] Дворянина Каспра Петрусевича юношу 23 лѣтъ изъ зас. Осели Сорокпольскаго прихода съ Стефаніею Валентыновичъ дѣвицею 17 лѣтъ изъ дер. Войткуны Свенцянскаго прихода […] Дворянъ Юзефа и Урсули[?] съ Тарековъ[?] Петрусевичей зак. супр. сына съ двор. Антона и Маріи съ Довмантовъ Валентыновичей зак. супр. дочерію бракомъ сочеталъ […] въ присутствіи вѣры достойныхъ свидѣтелей: Петра Ракицкаго, Осипа Ловриновича[?] Кондрота[?], Антона Марковича, Осипа Валентыновича и другихъ.

Po polsku: Roku tysiąc osiemset osiemdziesiątego szóstego, dnia 1 czerwca, w święciańskim rzymskokatolickim kościele parafialnym proboszcz i dziekan święciański ksiądz M. Jusiewicz, po trzech zapowiedziach ogłoszonych 18, 22 i 25 maja […], połączył węzłem małżeńskim szlachcica Kaspra Petrusewicza, kawalera lat 23 z zaścianka Osele w parafii sorokpolskiej, ze Stefanią Walentynowicz, panną lat 17 ze wsi Wojtkuny w parafii święciańskiej. […] On jest synem szlachty Józefa i Urszuli [imię niepewne] z Tareków [nazwisko niepewne] Petrusewiczów, prawych małżonków. Ona jest córką szlachty Antoniego i Marii z Dowmantów Walentynowiczów, prawych małżonków. […] Wiarygodnymi świadkami byli Piotr Rakicki, Józef Ławrynowicz [nazwisko niepewne] Kondrat [niepewne], Antoni Markowicz, Józef Walentynowicz i inni.

W tym akcie ksiądz zapisał nazwisko panieńskie matki panny młodej jako „z Dowmantów”. Chodzi o tę samą osobę, Marię z Dołmatów. Właściwe brzmienie nazwiska podaje łaciński akt zgonu Kazimiery z 1923 roku, który pokazujemy niżej.

Il. 7. Akt ślubu Kazimiery Walentynowiczówny z Henrykiem Biesiekirskim, księga ślubów parafii Sorokpol, akt 9 z 14 maja 1900 r. U góry widać nagłówek tabeli z tej samej strony księgi.
Akt ślubu Kazimiery Walentynowiczówny, młodszej siostry Zofii, 1900

Tekst oryginalny (rosyjski): […] Дворянина Генриха Андрея Бесекирскаго юношу 33 л. отъ роду изъ фольварка Подворники съ Дворянкою Казимірою Валентоновичевною дѣвицею изъ околицы Войцкуны […] съ Дворянъ Антонія и Маріи изъ Долматовъ Валентоновичевъ закон. супр. дочерью […]

Po polsku: […] Szlachcica Henryka Andrzeja Biesiekirskiego, kawalera lat 33 z folwarku Podworniki, ze szlachcianką Kazimierą Walentynowiczówną, panną z okolicy Wojtkuny […], córką szlachty Antoniego i Marii z Dołmatów Walentynowiczów, prawych małżonków […]

Wśród świadków tego ślubu akt wymienia dwóch krewnych panny młodej. Pierwszym był jej brat Józef Walentynowicz. Drugim był Bolesław Markowicz, mąż jej siostry Zofii.

Il. 8. Akt zgonu Kazimiery Biesiekirskiej z Walentynowiczów, księga zmarłych parafii Sorokpol, akt 34 z 1923 r. U góry widać lewą stronę księgi, a pod nią prawą.
Akt zgonu Kazimiery Biesiekirskiej, siostry Zofii, 1923

Tekst oryginalny (łacina): 34. Nomen Casimira, Cognomen Biesiekirska. Qui habitaverat […] loco Podkornizi[?] circuli Świecianensis […] an. 48, natus patre Antonio Walentynowicz, matre Maria de domo Dołmat […] confessa et S.S. Sacramentis munita. Diem supremum obiit […] loco Podwornisi[?] die 25 mensis septembris anno Domini 1923 […] de phtisi. Cujus corpus sepultum est die 26 mensis septembris an. 1923 in coemeterio parochiali Sorokpolensi. Superstites reliquit conjugem Henricum, liberos Casimirum 6 an., Stanislaum 10 an., Casimiram 12 an.

Po polsku: 34. Imię Kazimiera, nazwisko Biesiekirska. Mieszkała w miejscowości Podworniki w okręgu święciańskim. Miała 48 lat, urodziła się z ojca Antoniego Walentynowicza i matki Marii z domu Dołmat. Wyspowiadana i opatrzona świętymi sakramentami. Zmarła w miejscowości Podworniki dnia 25 września roku Pańskiego 1923 na suchoty. Jej ciało pochowano dnia 26 września 1923 roku na cmentarzu parafialnym w Sorokpolu. Zostawiła męża Henryka oraz dzieci: Kazimierza lat 6, Stanisława lat 10 i Kazimierę lat 12.

Nazwę folwarku Podworniki ksiądz zapisał niewyraźnie i sam poprawił ją dopiskiem na marginesie. Akt jest po łacinie, dlatego nazwisko matki zmarłej napisano w nim alfabetem łacińskim: „de domo Dołmat”, czyli „z domu Dołmat”. Dzięki temu wiemy na pewno, jak brzmiało nazwisko panieńskie Marii.

Józef Piłsudski, ojciec Marszałka, chrzestnym Józefa, brata Zofii

3 kwietnia 1865 roku w Zułowie urodził się Józef, jedyny brat Zofii. Sześć dni później ochrzczono go w kościele w Sorokpolu. Jego ojcem chrzestnym był Józef Wincenty Piłsudski, który po ślubie z Marią Billewiczówną w 1863 roku zamieszkał we dworze w Zułowie. Matką chrzestną była panna Julia Piłsudska. Dwa i pół roku później, w grudniu 1867 roku, w tym samym dworze urodził się syn Józefa Wincentego, Józef, przyszły Marszałek.

Julia Piłsudska była najpewniej rodzoną siostrą Józefa Wincentego, a więc ciotką przyszłego Marszałka. Urodziła się w 1836 roku jako córka Piotra Pawła Piłsudskiego i Teodory z Butlerów, którzy gospodarowali w majątku Poszuszwie w powiecie kowieńskim. Ksiądz zapisał ją w akcie jako pannę i to się zgadza: miała wtedy 29 lat, a za mąż za Bortkiewicza wyszła dopiero później. Zmarła w 1910 roku. Do chrztu syna Walentynowiczów stanęli więc razem brat i siostra z rodziny właściciela dworu.

Ludzie z dworu w Zułowie trzymali do chrztu dzieci z naszej rodziny trzy razy. W 1862 roku Antoniego Markowicza trzymali Antoni Billewicz i panna Maria Billewicz, najpewniej przyszła matka Marszałka i jej ojciec. W 1865 roku Józefa Walentynowicza trzymali ojciec Marszałka i jego siostra Julia. Dwanaście lat później, w 1877 roku, Annę Walentynowiczównę trzymał młodszy brat Marszałka, Adam. Pokrewieństwa między naszymi rodzinami a rodziną z dworu nie było, ale przez piętnaście lat Billewiczowie i Piłsudscy byli dla Markowiczów i Walentynowiczów bliskimi sąsiadami.

Il. 9. Józef Wincenty Piłsudski, ojciec Marszałka i ojciec chrzestny Józefa Walentynowicza, na fotografii z około 1863 r. Autor nieznany, Wikimedia Commons, domena publiczna.
Il. 10. Akt chrztu Józefa Walentynowicza, księga chrztów parafii Sorokpol, akt 23 z 1865 r. U góry widać lewą stronę księgi, a pod nią prawą. Imię i nazwisko ojca chrzestnego, „Іозефъ Пилсудскій”, stoi w ostatniej rubryce prawej strony, w drugim i trzecim wierszu.
Akt chrztu Józefa Walentynowicza, brata Zofii, 1865

Tekst oryginalny (rosyjski): Тысяча восемь сотъ шестьдесятъ пятого года Апреля девятого дня въ Сорокпольскомъ Римско-Католическомъ Костелѣ окрещенъ младенецъ по имяни Іозефъ Ксендзомъ Томашемъ Волинскимъ съ совершеніемъ всѣхъ обрядовъ Таинства. Дворянъ Томаша и Маріанны урожденной Долматувны Валентиновичовъ Законныхъ Супру: Сынъ родившійся сего года 3 Апреля въ Зуловѣ Сорокпольскаго прихода. Воспріемниками были Дворянъ Іозефъ Пилсудскій съ Юліею Пилсудскою дѣвицею.

Po polsku: Roku tysiąc osiemset sześćdziesiątego piątego, dnia dziewiątego kwietnia, w sorokpolskim rzymskokatolickim kościele ksiądz Tomasz Woliński ochrzcił niemowlę imieniem Józef z dopełnieniem wszystkich obrzędów sakramentu. Syn szlachty Tomasza i Marianny z domu Dołmat, prawych małżonków Walentynowiczów, urodzony tego roku 3 kwietnia w Zułowie w parafii sorokpolskiej. Rodzicami chrzestnymi byli szlachcic Józef Piłsudski i panna Julia Piłsudska.

Adam Piłsudski chrzestnym Anny, najmłodszej siostry Zofii

Piłsudskich spotykamy u Walentynowiczów także po pożarze dworu w Zułowie w 1874 roku, kiedy Piłsudscy zamieszkali już w Wilnie. 9 sierpnia 1877 roku w Wojtkunach urodziła się Anna, najmłodsza siostra Zofii. Pięć dni później ochrzczono ją w kościele w Sorokpolu. Ojcem chrzestnym Anny był Adam Piłsudski, a matką chrzestną panna Zofia Potocka.

Adam był młodszym bratem Józefa Piłsudskiego. Urodził się w Zułowie w 1869 roku, miał więc wtedy osiem lat. Piłsudscy stawiali do chrztu także własne dzieci. Rok wcześniej ich syna Jana trzymali do chrztu jego dziewięcioletni brat Bronisław i starsza siostra Zofia. Dorosły Adam Piłsudski był wiceprezydentem Wilna, a w 1935 roku został senatorem.

Il. 11. Adam Piłsudski, młodszy brat Marszałka i ojciec chrzestny Anny Walentynowiczówny, na fotografii zrobionej przed 1935 r. Zbiory Narodowego Archiwum Cyfrowego, autor nieznany, Wikimedia Commons, domena publiczna.
Il. 12. Akt chrztu Anny Walentynowiczówny, księga chrztów parafii Sorokpol, akt 42 z 1877 r. U góry widać lewą stronę księgi, a pod nią prawą. Imię i nazwisko ojca chrzestnego, „Адамъ Пилсудскій”, stoi w ostatniej rubryce prawej strony, w drugim wierszu.
Akt chrztu Anny Walentynowiczówny, 1877

Tekst oryginalny (rosyjski): Тысяча восемьсотъ семдесятъ седьмого года Августа 14 дня въ Приходскомъ Римско-Католическомъ Костелѣ Сорокполя окрещенъ младенецъ по имени Анна Ксендзомъ Томашемъ Волынскимъ съ совершеніемъ всѣхъ обрядовъ Таинства. Дворянъ Томаша и Маріи изъ Долматовъ Валентиновичовъ Закон: супр: дочь родившаяся сего года и мѣсяца 9 дня въ Деревни Войткунахъ Прихода Свенцянскаго. Воспріемниками были Дворяне: Адамъ Пилсудскій съ Зофіею Потоцкою дѣвицею.

Po polsku: Roku tysiąc osiemset siedemdziesiątego siódmego, dnia 14 sierpnia, w rzymskokatolickim kościele parafialnym w Sorokpolu ksiądz Tomasz Wołyński ochrzcił niemowlę imieniem Anna z dopełnieniem wszystkich obrzędów sakramentu. Córka szlachty Tomasza i Marii z Dołmatów, prawych małżonków Walentynowiczów, urodzona tego roku i miesiąca 9 dnia we wsi Wojtkuny w parafii święciańskiej. Rodzicami chrzestnymi byli szlachcic Adam Piłsudski i szlachcianka panna Zofia Potocka.

Tomasz Antoni Walentynowicz (zm. przed 1915)

ImionaTomasz Antoni. Akty z lat 1863, 1884, 1886, 1900 i 1923 nazywają go samym imieniem Antoni
Stanszlachcic
ŻonaMaria z Dołmatów
Dziecisześcioro: Zofia, Józef, Stefania, Apolonia, Kazimiera, Anna
Miejscadwór Zułów (1863), Zułów (1865), wieś Wojtkuny (1871, 1875, 1884, 1886, 1900)
Śmierćprzed 10 stycznia 1915 r., poza parafią Sorokpol. W maju 1900 r. najpewniej jeszcze żył

Ojciec Zofii był pradziadkiem Aliny. W księgach pojawia się po raz pierwszy w 1863 roku we dworze w Zułowie jako ojciec nowo narodzonej Zofii. W 1865 roku nadal mieszka w Zułowie, gdzie rodzi się jego syn Józef. Od 1871 roku mieszka z rodziną w Wojtkunach. Księgi zaliczają tę wieś do parafii święciańskiej, ale Walentynowiczowie chrzcili dzieci w kościele parafii Sorokpol. Do tej samej parafii należał Zułów, w którym mieszkali wcześniej.

W Wojtkunach Tomasz Antoni wydał za mąż trzy córki: Zofię w 1884 roku, Stefanię w 1886 roku i Kazimierę w 1900 roku. Akt ślubu Kazimiery z 14 maja 1900 roku wymienia ojca panny młodej jeszcze bez dopisku, że nie żyje. Akt zgonu jego żony Marii z 10 stycznia 1915 roku nazywa ją wdową po Antonim Walentynowiczu. Tomasz Antoni zmarł więc między majem 1900 roku a styczniem 1915 roku, poza parafią Sorokpol.

Herb Zagłoba

Il. 13. Herb Zagłoba. Rysunek: Bastianow, Wikimedia Commons, licencja CC BY 3.0.

Herb Zagłoba przedstawia srebrną podkowę na błękitnej tarczy. Podkowa jest zwrócona końcami w dół i przebita mieczem o złotej rękojeści. Miecz jest zwrócony ostrzem do góry. Nad hełmem widać skrzydło przeszyte strzałą.

Walentynowiczowie herbu Zagłoba udowodnili szlachectwo przed urzędem w Wilnie 30 czerwca 1820 roku. Na ostateczne potwierdzenie czekali trzydzieści cztery lata, bo Senat w Petersburgu wydał je dopiero 18 maja 1854 roku. Ich rodowód zaczyna się od Sebastiana Walentynowicza, dziedzica majątku Jotajnie w powiecie upickim, w okolicach dzisiejszego Poniewieża.

Badacz dziejów szlachty Czesław Malewski zalicza do tego rodu Walentynowiczów z Zułowa, Wojtkun i Podwornik, czyli z tych samych miejsc i lat, w których żyła nasza rodzina. Dlatego na planszy drzewa przy Tomaszu Antonim i Zofii znajduje się herb Zagłoba.

Maria z Dołmatów Walentynowiczowa (ok. 1840-1915)

Urodzenieokoło 1840 r.
Stanszlachcianka
MążTomasz Antoni Walentynowicz
Dziecisyn Józef oraz córki Zofia, Stefania, Apolonia, Kazimiera, Anna
Śmierć10 stycznia 1915 r., folwark Podworniki, ze starości
Pogrzeb12 stycznia 1915 r., cmentarz parafialny w Sorokpolu

Matka Zofii była prababcią Aliny. Nazwisko panieńskie Marii powtarza się w sześciu aktach z lat 1863-1923. Akty te pisały trzy różne osoby, po rosyjsku i po łacinie.

Na starość Maria zamieszkała u najmłodszej córki. Spis parafian z marca 1909 roku zapisał ją jako wdowę w folwarku Podworniki, w domu Kazimiery i zięcia Henryka Biesiekirskiego. Tam zmarła 10 stycznia 1915 roku. Akt zgonu podaje, że miała 75 lat. Z tego wieku wynika przybliżony rok jej urodzenia, czyli około 1840. Dwa dni po śmierci Marii proboszcz Stanisław Szczemirski pochował ją na cmentarzu w Sorokpolu.

Il. 14. Akt zgonu Marii z Dołmatów Walentynowiczowej, księga zmarłych parafii Sorokpol, akt 3 z 1915 r.
Akt zgonu Marii z Dołmatów Walentynowiczowej, 1915

Tekst oryginalny (rosyjski): Тысяча девятьсотъ пятнадцатаго года Января десятаго дня, въ фольваркѣ Подворникахъ скончалось Марія Долматовъ Валентыновичева отъ старости, бывшая пріобщена Св. Таинъ. Дворянка имѣвшая отъ роду 75 лѣтъ, вдова по мужу Антону Валентыновичу, оставила дѣти, сына Осипа, дочерій Зофію, Стефанію, Аполонію, Казимиру и Анну, прихожанка Сорокпольскаго Костела. Тѣло ея похоронилъ Настоятель Ксендзъ Станиславъ Щемирскій на Сорокпольскомъ приходскомъ Кладбищѣ двѣнадцатаго Января сего года.

Po polsku: Roku tysiąc dziewięćset piętnastego, dnia dziesiątego stycznia, w folwarku Podworniki zmarła ze starości Maria z Dołmatów Walentynowiczowa, opatrzona świętymi sakramentami. Szlachcianka, miała 75 lat, wdowa po mężu Antonim Walentynowiczu. Zostawiła dzieci: syna Józefa oraz córki Zofię, Stefanię, Apolonię, Kazimierę i Annę. Była parafianką kościoła sorokpolskiego. Jej ciało pochował proboszcz ksiądz Stanisław Szczemirski na sorokpolskim cmentarzu parafialnym dwunastego stycznia tego roku.

Herb Dołmat ze znakiem zapytania

Il. 15. Herb Dołmat. Rysunek według opisu z Księgi herbowej rodów polskich Juliusza Ostrowskiego (1898).

Każda rodzina szlachecka miała herb, bo herb był znakiem samego szlachectwa. Kto dowodził szlachectwa przed urzędem, musiał podać swój herb. Księgi kościelne zapisują jednak tylko to, że ktoś był szlachcicem. Herbu nie podają nigdy. Dla Dołmatów, Puciatów, Nielipowiczów i Kisielów z naszego drzewa nie zachował się dokument, który wskazałby ich herb. Przyjęliśmy zatem herb, który herbarze, czyli księgi opisujące herby, przypisują danemu nazwisku. Na planszy drzewa i w tej kronice taki herb ma znak zapytania.

Dołmat to herb własny tego nazwiska. Przedstawia srebrną krokiew na czerwonej tarczy, czyli znak podobny do odwróconej litery V, z końcami u dołu załamanymi na boki i połączonymi belką. Nad hełmem w koronie są trzy strusie pióra. Herbarz Juliusza Ostrowskiego podaje, że ten herb „Dołmatom na Litwie przysługiwała”. W guberni wileńskiej szlachectwo udowodnili tylko Dołmatowie z powiatu trockiego. Byli to Wincenty i Ignacy, synowie Tadeusza, którzy udowodnili je 10 lutego 1804 roku. Naszą Marię łączy z tymi Dołmatami tylko nazwisko.

Urszula z Puciatów Markowiczowa (ur. 1822)

Urodzenie i chrzest1 listopada 1822 r., wieś Nareysze w parafii Konstantynów. Chrzestni: Mateusz Cybulski i Teresa Nalipowiczowa
RodziceMaciej Puciata i Teresa z Nielipowiczów
Ślub2 lipca 1840 r. w Święcianach, z Tadeuszem Markowiczem. Oboje mieszkali wtedy w Popieliszkach
DzieciMarianna (1843), Bolesław (1851), Salomea (1854), Helena (1856), Antoni (1862), Józef (1864)
MiejscaNareysze, Popieliszki, od około 1862 r. Obkorty
Ostatnia wiadomość1884 r., akt ślubu syna Bolesława

Urszula była matką Bolesława Markowicza, czyli prababcią Aliny. Urodziła się w dzień Wszystkich Świętych 1822 roku we wsi Nareysze i tego samego dnia została ochrzczona. Nareysze należały do majątku Bakszty rodziny Chomińskich i do parafii Konstantynów. Matką chrzestną Urszuli była Teresa Nalipowiczowa, która nosiła to samo nazwisko co rodzina matki Urszuli. W tamtej okolicy nazwisko Nielipowicz zapisywano też Nalipowicz.

Il. 16. Wpis chrztu Urszuli Puciatówny w wykazie ochrzczonych parafii Konstantynów za 1822 r. U góry widać nagłówek tabeli z tej samej strony. Wpis Urszuli jest środkowym z trzech wierszy. Kolumny od lewej podają kolejno: wieś, dzień urodzenia, dzień chrztu, imię dziecka, rodzice, ksiądz, chrzestni.
Wpis chrztu Urszuli Puciatówny, 1822

Tekst oryginalny (polski): Nareyszy | 9bra 1 | 9bra 1 | Urszula | Maciey y Teresa Puciatowie | ten że sam | Mattheusz Cybulski Teresa Nalipowiczowa

Dzisiejszą polszczyzną: Wieś Nareysze. Urodzona 1 listopada, ochrzczona 1 listopada. Imię dziecka: Urszula. Rodzice: Maciej i Teresa Puciatowie. Chrzcił ten sam ksiądz co w poprzednim wpisie. Rodzice chrzestni: Mateusz Cybulski i Teresa Nalipowiczowa.

Skrót „9bra” to dawny sposób zapisywania listopada. Listopad był dziewiątym miesiącem w starym rzymskim kalendarzu.

Kiedy Urszula miała najwyżej dziesięć lat, rodzice przenieśli się z nią do zaścianka Popieliszki. W 1840 roku mieszkał tam również Tadeusz Markowicz. 2 lipca 1840 roku ksiądz Cyprian Skirmont pobłogosławił małżeństwo Urszuli i Tadeusza w kościele w Święcianach. Panna młoda miała według aktu osiemnaście lat, a naprawdę miała siedemnaście lat i osiem miesięcy. Akt nazywa młodych i ich rodziców „urodzonymi”. Tym słowem określano w dawnych aktach szlachtę. Świadkami ślubu byli Adam Gumowski, Piotr Puciata, Piotr Michałowski i Szymon Nielipowicz. Akt ślubu z odpisem i przekładem znajduje się w rozdziale o Markowiczach.

Il. 17. Rynek i kościół w Święcianach zimą 1916 r., na niemieckiej fotografii z czasów pierwszej wojny światowej. Odręczny podpis u dołu znaczy: Święciany (Rosja), rynek i polski kościół. Autor nieznany, Wikimedia Commons, domena publiczna.

Po ślubie Urszula i Tadeusz zostali w Popieliszkach, gdzie mieszkali też rodzice Urszuli. Tam urodziło się czworo ich dzieci: Marianna, Bolesław, Salomea i Helena. W 1862 roku rodzina Markowiczów mieszkała już w Obkortach. W Obkortach urodzili się najmłodsi synowie, Antoni i Józef. Ojciec Urszuli zmarł w Popieliszkach w październiku 1862 roku.

W 1871 roku Urszula Markowiczowa trzymała do chrztu Apolonię Walentynowiczównę, siostrę swojej przyszłej synowej. Ostatni raz imię Urszuli pada w 1884 roku w akcie ślubu syna Bolesława.

Dzieci Urszuli i Tadeusza z datami urodzenia i dalszymi losami wymienia rozdział o Markowiczach.

Maciej Puciata (ok. 1782-1862)

Urodzenieokoło 1782 r.
ŻonaTeresa z Nielipowiczów
Dzieciakty wymieniają jedną córkę, Urszulę
Stanszlachcic
MiejscaNareysze w parafii Konstantynów (1822), Popieliszki (najpóźniej od 1832 r.)
Śmierć15 października 1862 r., zaścianek Popieliszki, ze starości
Pogrzeb18 października 1862 r., cmentarz parafialny w Sorokpolu

Ojciec Urszuli był prapradziadkiem Aliny. Akty z lat 1840-1862 nazywają go szlachcicem. Przypuszczamy, że pochodził z rodziny, którą księgi parafii Strunojcie zapisywały do około 1818 roku we wsi Bitoły pod nazwiskiem Buciuta, a później pod nazwiskiem Puciata.

W 1822 roku Maciej z Teresą mieszkali w Nareyszach, gdzie urodziła się Urszula. Najpóźniej w 1832 roku osiedli w zaścianku Popieliszki. Wiemy to stąd, że w czerwcu 1832 roku Teresa Puciatowa z Popieliszek była matką chrzestną w kościele parafii Sorokpol. W Popieliszkach Maciej przeżył trzydzieści lat. W tym czasie wydał córkę za mąż, doczekał się wnuków i pochował żonę. Zmarł 15 października 1862 roku. Akt zgonu podaje, że miał 80 lat. Z tego wieku wynika przybliżony rok jego urodzenia, czyli około 1782.

Il. 18. Akt zgonu Macieja Puciaty, księga zmarłych parafii Sorokpol, akt 23 z 1862 r.
Akt zgonu Macieja Puciaty, 1862

Tekst oryginalny (rosyjski): 1862 Года Октября 15 дня въ Застѣнкѣ Попѣлишкахъ Скончался Дворянинъ Мацей Пуцято отъ старости лѣтъ. Вдовецъ имѣвшій отъ роду 80 лѣтъ оставилъ дочь Уршулю Свенцянскаго Прихода. Тѣло его сего года Октября 18 дня на Приходскомъ Сорокпольскомъ Кладбищѣ Кс. Томашъ Волинскій похоронилъ.

Po polsku: Roku 1862, dnia 15 października, w zaścianku Popieliszki zmarł ze starości szlachcic Maciej Puciata. Wdowiec, miał 80 lat, zostawił córkę Urszulę z parafii święciańskiej. Jego ciało pochował ksiądz Tomasz Woliński dnia 18 października tego roku na parafialnym cmentarzu sorokpolskim.

Herb Puciata ze znakiem zapytania

Il. 19. Herb Puciata. Rysunek według opisu z Księgi herbowej rodów polskich Juliusza Ostrowskiego (1903).

Puciata to herb własny tego nazwiska. Przedstawia złotą literę A na czerwonej tarczy, z krzyżem na szczycie i słupkiem pod poprzeczką. Herbarz Juliusza Ostrowskiego podaje, że jest to herb „przysługujący niektórym Pucyatom i Pucyatyckim, bojarom litewskim”, czyli zwykłej szlachcie tego nazwiska. Inny herb mieli książęta Puciatowie, z którymi nasza rodzina nie ma nic wspólnego.

Taki sam znak ma już w swoim herbarzu szlachty litewskiej z XVII wieku ksiądz Wojciech Wijuk Kojałowicz, jezuita z Wilna. Zanotował, że w 1651 roku sam widział taki herb u jednego z Puciatów, który zasiadał w najwyższym sądzie Wielkiego Księstwa w Wilnie. Wymienił też Jana Puciatę z województwa wileńskiego i jego czterech synów. Byli to zamożni urzędnicy. Naszego Macieja łączy z nimi tylko nazwisko.

Il. 20. Herb Puciatów w herbarzu Wojciecha Wijuka Kojałowicza z połowy XVII wieku, wydanie Franciszka Piekosińskiego, Kraków 1897, strona 91. Skan pochodzi z serwisu Internet Archive.
Wojciech Wijuk Kojałowicz o herbie Puciatów, po 1651 roku

Tekst oryginalny (polski): Iednakże w r. 1651 zdarzyło mi się widzieć v iednego Puciaty, ktory był deputatem na głównym sądzie tribunalskim w Wilnie, tak tego domu herb wyrażony. Ian Puciata człowiek możny w woiew. Wileńskim. Synowie iego: Mikołay, Tobiasz, Alexander, Samuel. Tobiasz Puciata stolnik Wiłkomirskj. Alexander Puciata zostawił syna Iana.

Dzisiejszą polszczyzną: Jednak w roku 1651 zdarzyło mi się widzieć u jednego Puciaty, który był deputatem do głównego sądu trybunalskiego w Wilnie, herb tego domu przedstawiony właśnie tak. Jan Puciata, człowiek możny w województwie wileńskim. Jego synowie: Mikołaj, Tobiasz, Aleksander, Samuel. Tobiasz Puciata, stolnik wiłkomierski. Aleksander Puciata zostawił syna Jana.

Księgi nazywają Macieja szlachcicem jeszcze w 1856 i 1862 roku. Herb Puciata przyjęliśmy dla niego tylko na podstawie nazwiska i dlatego ten herb ma na planszy drzewa znak zapytania.

Teresa z Nielipowiczów Puciatowa (ok. 1793-1856)

Urodzenieokoło 1793 r. Akt zgonu podaje, że miała 63 lata
Stanszlachcianka
MążMaciej Puciata
Dzieciakty wymieniają jedną córkę, Urszulę
Śmierć28 lutego 1856 r., zaścianek Popieliszki, na gorączkę
Pogrzeb1 marca 1856 r., cmentarz parafialny w Sorokpolu
Rodzicena planszy drzewa ze znakiem zapytania: Mikołaj Nielipowicz i Ewa z Kisielów

Matka Urszuli była praprababcią Aliny. Zmarła 28 lutego 1856 roku w Popieliszkach na gorączkę, po przyjęciu sakramentów. Pochował ją proboszcz sorokpolski Adam Szłanowicz. Zostawiła męża Macieja i córkę Urszulę.

Il. 21. Akt zgonu Teresy Puciatowej z Nielipowiczów, księga zmarłych parafii Sorokpol, akt 7 z 1856 r.
Akt zgonu Teresy Puciatowej z Nielipowiczów, 1856

Tekst oryginalny (rosyjski): 1856 года Февраля 28 дня въ Застѣнкѣ Папѣлишкахъ скончалась Дворянка Тереса Пуцятова урожденная Налиповичовна[?] отъ горячки бывъ причащена Св. Таинъ. Оставшагося вдовцемъ Дв. Мацѣя Пуцято жена имѣвшая отъ роду 63 года, Свенцянской Церкви Прихожанка. Оставила послѣ себя дочь Уршулю. Тѣло ея Преподобный Адамъ Шлановичъ Настоятель Сорокпольской Церкви сего года Марта 1-го дня на приходскомъ Сорокпольскомъ Кладбищѣ похоронилъ.

Po polsku: Roku 1856, dnia 28 lutego, w zaścianku Popieliszki zmarła na gorączkę szlachcianka Teresa Puciatowa z domu Nielipowiczówna, po przyjęciu świętych sakramentów. Żona szlachcica Macieja Puciaty, który został wdowcem, miała 63 lata, parafianka kościoła święciańskiego. Zostawiła po sobie córkę Urszulę. Jej ciało pochował wielebny Adam Szłanowicz, proboszcz kościoła sorokpolskiego, dnia 1 marca tego roku na parafialnym cmentarzu sorokpolskim.

Spis ludności z 1795 roku zapisał we wsi Dzwiłany czteroletnią Teresę w domu Mikołaja Nielipowicza i Ewy z Kisielów. Wiek, nazwisko, stan szlachecki i okolica zgadzają się z naszą Teresą. Spis szlachty powiatu z 1816 roku wymienia tylko dwa domy Nielipowiczów: dom Mikołaja oraz dom jego braci Justyna, Kazimierza i Franciszka. Dlatego na planszy drzewa Mikołaj i Ewa są zapisani jako rodzice Teresy, ale ze znakiem zapytania.

Herb Prus ze znakiem zapytania

Il. 22. Herb Prus. Rysunek: Tadeusz Gajl i Bastianow, Wikimedia Commons, licencja CC BY-SA 3.0.

Herb Prus przedstawia biały krzyż na czerwonej tarczy. Krzyż ma odcięte prawe dolne ramię. Nad hełmem widać zbrojne ramię z mieczem. Herbarze przypisują ten herb nazwisku Nielipowicz. Ten sam herb wykazali przed urzędem w Wilnie 9 kwietnia 1820 roku Nielipowiczowie z powiatu święciańskiego, czterej synowie Szymona: Mikołaj Tomasz, Justyn, Franciszek Szymon i Kazimierz. Czesław Malewski notuje tę rodzinę w Dzwiłanach pod Strunojciami oraz w 1847 roku w Popieliszkach, czyli w zaścianku, w którym zmarła Teresa. Herb Prus przyjęliśmy dla Teresy od tej rodziny i dlatego ten herb ma na planszy drzewa znak zapytania.

Herb Prus opisał w XV wieku Jan Długosz w swoim spisie herbów polskiego rycerstwa. Według niego ród pochodzi od trzech książąt dawnych Prusów, którzy po jakimś występku uciekli z Prus do Polski i tu założyli rodzinę. Od tych Prusów pochodzi nazwa herbu.

Il. 23. Opis herbu Prus w spisie herbów przypisywanym Janowi Długoszowi, wydanie Zygmunta Celichowskiego, Poznań 1885, strona 24. Skan pochodzi ze zbiorów Biblioteki Narodowej (serwis Polona).
Jan Długosz o herbie Prus, XV wiek

Tekst oryginalny (łacina): Prussowye in campo rubeo crucem unam et semissam defert. Prutenorum antiquorum genus ex tribus principibus, qui in Poloniam ex Prussia facinore admisso profugientes familiam suam propagauerunt.

Po polsku: Prusowie noszą w czerwonym polu półtora krzyża. To ród dawnych Prusów, od trzech książąt, którzy popełnili występek, zbiegli z Prus do Polski i tu rozkrzewili swoją rodzinę.

Mikołaj Nielipowicz i Ewa z Kisielów

Mikołajsyn Szymona, urodzony około 1769 r., żył jeszcze w 1816 r.
Ewacórka Andrzeja Kisiela i Teresy, urodzona około 1773 r., zmarła przed czerwcem 1813 r.
Stanszlachta
Domwieś Dzwiłany w parafii Strunojcie, od około 1805 r. wieś Bitoły w tej samej parafii
DzieciTeresa (około 1791), Mikołaj Joachim (około 1798), Leon (1803), Petronela (1806), Szymon (około 1810)

Mikołaj i Ewa byli według planszy drzewa rodzicami Teresy Puciatowej. Mikołaj po ślubie zamieszkał u teścia, Andrzeja Kisiela, we wsi Dzwiłany. Spis ludności z 1795 roku zapisał całą rodzinę w jednym domu. Mieszkali w nim teściowie Mikołaja, jego szwagier Jan, sam Mikołaj z żoną Ewą i czteroletnia Teresa. Dzwiłany należały wtedy do dóbr Hilzena, a później do majątku Cerkliszki hrabiów Mostowskich.

Ojcem Mikołaja był Szymon Nielipowicz. Księga parafii Święciany zapisuje go w latach 1769-1772 we wsi Bubele jako szlachcica, a w styczniu 1772 roku notuje chrzest córki Szymona i jego żony Marianny. Na planszy drzewa Szymon i Marianna są zapisani jako rodzice Mikołaja, ale ze znakiem zapytania.

W Dzwiłanach urodzili się synowie Mikołaja i Ewy, Mikołaj Joachim i Leon. Leona ochrzczono 6 kwietnia 1803 roku. Między 1803 a 1806 rokiem rodzina przeniosła się do pobliskich Bitoł. W Bitołach 10 czerwca 1806 roku ochrzczono córkę Petronelę.

Ewa zmarła przed czerwcem 1813 roku. Wiemy to stąd, że 16 czerwca 1813 roku Mikołaj, zapisany jako wdowiec z Bitoł, ożenił się w kościele w Święcianach z Rozalią Klimaszewską. W listopadzie 1816 roku Mikołaj i Rozalia ochrzcili w Bitołach córkę Barbarę. Spis szlachty powiatu z 1816 roku wymienia przy Mikołaju trzech synów z pierwszego małżeństwa: siedemnastoletniego Mikołaja, trzynastoletniego Leona i sześcioletniego Szymona. Córek ten spis nie wymieniał. Mikołaj podał w tym spisie, że wcześniej mieszkał w Dzwiłanach razem z teściem Andrzejem Kisielem. Za Mikołaja podpisał się pod spisem jego brat Franciszek.

Il. 24. Spis szlachty powiatu zawilejskiego z 1816 r., wpis rodziny Mikołaja Nielipowicza. Kolumny od lewej podają kolejno: imię, nazwisko, wiek i miejsce zamieszkania, stan cywilny, dzieci, wcześniejsze miejsce zamieszkania.
Mikołaj Nielipowicz w spisie szlachty z 1816 roku

Tekst oryginalny (rosyjski): Николай Симона сынъ Налиповичъ […] вдовъ […] сыновья 1й Николай 17, 2й Леонъ 13, 3й Симонъ 6 лѣтъ находятся при отцѣ […] Напредъ сего имѣли жительство Завилейскаго уѣзда парафіи Струнойцкой имѣнія Церклишки Графа Мостовскаго въ деревнѣ Дзвиланахъ вмѣстѣ съ тестемъ Андреемъ Киселемъ гдѣ и по ревизіи 1795 года въ 3. домѣ шляхтичами записаны

Po polsku: Mikołaj Nielipowicz, syn Szymona […] wdowiec […] synowie: pierwszy Mikołaj lat 17, drugi Leon lat 13, trzeci Szymon lat 6, przebywają przy ojcu […] Wcześniej mieszkali w powiecie zawilejskim, w parafii strunojckiej, w majątku Cerkliszki hrabiego Mostowskiego, we wsi Dzwiłany, razem z teściem Andrzejem Kisielem, gdzie też w spisie ludności z 1795 roku zostali zapisani w trzecim domu jako szlachta.

Nazwisko panieńskie Ewy podaje akt ślubu jej syna Leona. 27 stycznia 1829 roku w kościele w Strunojciach Leon, według aktu dwudziestotrzyletni, ożenił się z Józefatą Goyską. Akt nazywa go synem „Szlachetnych Mikołaia i Ewy z Kisielow Nilipowiczow Szlubnych Małżonkow”. Jednym ze świadków na ślubie Urszuli Puciatówny z Tadeuszem Markowiczem w 1840 roku był Szymon Nielipowicz, najpewniej najmłodszy syn Mikołaja.

Il. 25. Akt ślubu Leona Nielipowicza z Józefatą Goyską, kopia księgi ślubów parafii Strunojcie, akt 1 z 27 stycznia 1829 r. U góry widać tytuł księgi i nagłówek tabeli.
Akt ślubu Leona Nielipowicza, 1829

Tekst oryginalny (polski): […] Szlachetnego Leona Nilipowicza Młodziana Lat 23 z Łankow[?] Paraffij Raczkowskiey […] Szlachetnych Mikołaia i Ewy z Kisielow Nilipowiczow Szlubnych Małżonkow Syna […]

Dzisiejszą polszczyzną: […] Szlachetnego Leona Nielipowicza, kawalera lat 23 z Łanków [nazwa niepewna] w parafii raczkowskiej […], syna szlachetnych Mikołaja i Ewy z Kisielów Nielipowiczów, ślubnych małżonków […]

Ojciec Mikołaja miał na imię Szymon. Księga chrztów parafii Święciany zapisała w styczniu 1772 roku we wsi Bubele chrzest Marianny, córki szlachcica Szymona Nielipowicza i jego żony Marianny. Przypuszczamy, że byli to rodzice Mikołaja.

Andrzej Kisiel z Dzwiłan i jego żona Teresa

Andrzejsyn Stefana, urodzony około 1745 r.
Teresaurodzona około 1735 r.
Stanszlachta
Domwieś Dzwiłany w parafii Strunojcie
Dziecicórka Ewa (około 1773), która wyszła za Mikołaja Nielipowicza. Syn Jan (około 1775)

Andrzej Kisiel i jego żona Teresa to najstarsi przodkowie w tej gałęzi. Oboje znamy ze spisu ludności z 1795 roku. Andrzeja wymienia także spis szlachty z 1816 roku. Podaje on, że Mikołaj Nielipowicz mieszkał wcześniej w Dzwiłanach razem z teściem Andrzejem Kisielem. Andrzej miał wtedy 50 lat, a Teresa 60. Spis podaje też, że ojciec Andrzeja miał na imię Stefan. Na planszy drzewa Andrzej i Teresa mają znak zapytania, tak samo jak ich córka Ewa i zięć Mikołaj.

Dzwiłany leżały w parafii Strunojcie pod Święcianami. W 1795 roku żyły tam obok siebie trzy grupy mieszkańców: chłopi poddani, szlachta oraz osadnicy rosyjscy. Szlachta zajmowała sześć domów. Stały one w dobrach, które nie były jej własnością, tylko należały do innego właściciela. Dom Kisielów spis zapisał jako trzeci z tych sześciu.

Il. 26. Spis ludności z 1795 r., wieś Dzwiłany, dom trzeci. U góry widać nagłówek z tej samej strony: „Wieś Dzwiłany Mieszkaiąca Szlachta”. Liczby po prawej stronie podają wiek mężczyzn i kobiet.
Dom Andrzeja Kisiela w spisie z 1795 roku

Tekst oryginalny (polski): W teyże Possesyi Parafii Strunoyskiey Wieś Dzwiłany Mieszkaiąca Szlachta. 3. Andrzey Stefana Syn Kisiel 50, uniego Żona Teresa 60, Syn Jan 20, Zięć Mikołay Symona Syn Nalipowicz 26, uniego Żona Ewa 22, Córka Teresa 4

Dzisiejszą polszczyzną: W tych samych dobrach, w parafii strunojckiej, wieś Dzwiłany, mieszkająca tam szlachta. Dom trzeci: Andrzej Kisiel, syn Stefana, lat 50. Jego żona Teresa, lat 60. Syn Jan, lat 20. Zięć Mikołaj Nielipowicz, syn Szymona, lat 26. Jego żona Ewa, lat 22. Córka Teresa, lat 4.

Herb Kisiel ze znakiem zapytania

Il. 27. Herb Kisiel, zwany też Namiot. Rysunek: Bastianow, Wikimedia Commons, licencja CC BY 3.0.

Kisiel to herb własny tego nazwiska, zwany też Namiot albo Światołdycz. Przedstawia biały namiot na czerwonej tarczy, ze złotym krzyżem na szczycie. Nad hełmem widać trzy wieże. Pod tym herbem Czesław Malewski zapisuje Kisielów z powiatu święciańskiego, także z parafii strunojckiej. Kisielowie z powiatów wileńskiego i lidzkiego wykazali prawo do tego herbu 22 grudnia 1800 roku. Andrzej Kisiel z Dzwiłan jest w spisach z 1795 i 1816 roku szlachcicem, ale własnego dokumentu z herbem nie zostawił. Dlatego herb Kisiel ma na planszy drzewa znak zapytania.

Ten sam herb nosił Adam Kisiel, wojewoda kijowski z XVII wieku. Nasza rodzina od niego nie pochodzi, bo wojewoda zmarł bezdzietnie w 1653 roku.

Źródła

Księgi i spisy, z których pochodzą fakty tego rozdziału, przechowuje Litewskie Państwowe Archiwum Historyczne w Wilnie. W tabeli podajemy zespół, księgę i numer aktu.

DokumentGdzie się znajduje
Chrzest Zofii Walentynowiczówny, 1863księga chrztów parafii Sorokpol, zespół 772, inwentarz 1, księga 7, akt 46
Chrzest Apolonii Walentynowiczówny, 1871księga chrztów parafii Sorokpol, zespół 772, inwentarz 1, księga 8, akt 38
Chrzest Kazimiery Walentynowiczówny, 1875księga chrztów parafii Sorokpol, zespół 772, inwentarz 1, księga 8, akt 9
Ślub Zofii z Bolesławem Markowiczem, 1884kopie ksiąg dekanatu święciańskiego, zespół 604, inwentarz 37, księga 112, akt 30
Ślub Stefanii z Kasprem Petrusewiczem, 1886kopie ksiąg dekanatu święciańskiego, zespół 604, inwentarz 37, księga 114, akt 51
Ślub Kazimiery z Henrykiem Biesiekirskim, 1900księga ślubów parafii Sorokpol, zespół 772, inwentarz 1, księga 10, akt 9
Spis parafian parafii Sorokpol, 1909fotografie oryginału na stronie genealogia.lt
Zgon Marii z Dołmatów, 1915księga zmarłych parafii Sorokpol, zespół 772, inwentarz 1, księga 15, akt 3
Zgon Kazimiery Biesiekirskiej, 1923księga zmarłych parafii Sorokpol, zespół 772, inwentarz 1, księga 15, akt 34
Wywód Walentynowiczów herbu Zagłoba, 1820zespół 391, inwentarz 4, teczka 3207
Chrzest Urszuli Puciatówny, 1822kopie ksiąg dekanatu święciańskiego, zespół 604, inwentarz 37, księga 16, karta 117
Ślub Urszuli z Tadeuszem Markowiczem, 1840kopie ksiąg dekanatu święciańskiego, zespół 604, inwentarz 37, księga 57, akt 42
Zgon Teresy Puciatowej, 1856kopie ksiąg dekanatu święciańskiego, zespół 604, inwentarz 37, księga 77, akt 7
Zgon Macieja Puciaty, 1862kopie ksiąg dekanatu święciańskiego, zespół 604, inwentarz 37, księga 83, akt 23
Księga parafii Strunojcie, 1802-1819zespół 604, inwentarz 10, księga 129. Kopia w serwisie FamilySearch, film 7792239
Ślub Leona Nielipowicza, 1829kopie ksiąg dekanatu święciańskiego, zespół 604, inwentarz 37, księga 26, akt 1
Drugi ślub Mikołaja Nielipowicza, 1813archiwum parafii Święciany, zespół 3007, inwentarz 29, księga 19, akt 18
Spis ludności z 1795 r., parafia Strunojcie (Dzwiłany, Bitoły)zespół 515, inwentarz 15, księga 50
Spis szlachty powiatu zawilejskiego z 1816 r.zespół 515, inwentarz 15, księga 428, zeszyt 751
Księga chrztów i ślubów parafii Święciany, 1767-1797zespół 604, inwentarz 13, księga 50
Herby Puciata i DołmatJuliusz Ostrowski, Księga herbowa rodów polskich, zeszyty z lat 1898 i 1903
Herb Puciatów w herbarzu z XVII wiekuWojciech Wijuk Kojałowicz, Herbarz rycerstwa Wielkiego Księstwa Litewskiego, wyd. F. Piekosiński, Kraków 1897, s. 91
Jan Długosz o herbie PrusInsignia seu clenodia Regis et Regni Poloniae, wyd. Z. Celichowski, Poznań 1885, s. 24
Szlachta powiatu święciańskiegoCzesław Malewski, tom o powiatach święciańskim i trockim (2022)